• 
• 
• 

Dès l'introduction du Lied "Die Post" (La poste) extrait du cycle "Winterreise" (Le Voyage d'Hiver) retentit l'appel d'un cor de postillon qui réveille chez le voyageur souvenirs et tourments : son cœur tremblant d'émotion dans l'espoir déçu d'une lettre de la bien-aimée. Les deux couplets alternent un rythme anxieux et un autre tristement apaisé.
Dans le plus grand respect de l'œuvre, ce bref mais magnifique Lied est proposé dans une transcription pour 4 voix mixtes et piano (la partie de piano est exactement celle de Schubert). Le texte est du poète allemand Wilhelm Müller. L'Oiseau d'Or propose également une traduction française dont la prosodie, très proche de l'original allemand, s'adapte naturellement au phrasé musical.

Téléchargement : pour le chœur, 1 partition en allemand 4 pages, 1 partition en français 4 pages, soit 8 pages, 2 couplets / Le score comprend 1 partition en allemand 4 pages et 1 partition en français 4 pages, soit 8 pages / Partition piano : 1 partition en allemand 2 pages et 1 partition en français 2 pages, soit 4 pages.

Possibilité de commander sous forme de lots de partitions en sélectionnant le format ci-dessous (papier de qualité, couleur pastel). Règlement via PayPal ou par carte bancaire. Expédition par courrier prioritaire, franco de port.
Si vous préférez régler par chèque bancaire, utilisez le Bon de commande.
Collectivités : mandats administratifs acceptés. Cliquez ici : Bon de commande collectivité.

Responsables de chœurs, les prix modiques et les frais de port offerts sont proposés comme alternative à la photocopie en nombre pour les groupes. Les prix sont alors dégressifs et vos achats aident au développement de la collection.